FATERyH 0,5% más de contribuciones


A partir de este mes de diciembre de 2010, aumentarán las contribuciones de los empleadores del sector de la propiedad horizontal en un 0,5%. Así lo indica el Artículo 29 del Convenio Colectivo de Trabajo (CCT) Nº 589/10 que reemplazó al 378/04.

Según el CCT el objetivo de este servicio es brindar un espacio imparcial, tanto a trabajadores como a empleadores, donde se puedan negociar ambos intereses. Este servicio contará con un Consejo Directivo formado por seis integrantes titulares: tres representantes de los trabajadores (uno del SUTERH Buenos Aires y Gran Buenos Aires y dos de FATERyH) más tres en representación de los empleadores (uno por CAPHyAI, uno por AIERH y otro por UADI).

¿No era que se venía pagando hace un año?

Si bien Silvia Ghianda, miembro paritario y tesorera de la CAPHyAI, afirmó a Pequeñas Noticias el 19 de agosto de este año (BPN Nº 412) que "el 0,5% destinado al Servicio de Conciliación Optativa (SECLITO) se aprobó el año pasado y se viene pagando desde esa época" los propietarios deberán abonar desde este mes un 0,5% más de contribuciones patronales por el personal que trabaja en los consorcios.

Durante esa entrevista la administradora explicó también que el porcentaje destinado a este nuevo espacio "no se estableció en este convenio. Se aprobó el año pasado previendo armar este SECLITO".

Por último agregó que los administradores fueron suficientemente informados sobre el tema y a modo de ejemplo explicó que "yo fui informada por la Cámara y por el AIERH. Este año lo que se hizo fue organizar las bases de aplicación del porcentaje. Ahora no se incrementó lo que se pagaba y el aumento [que se erogará en los consorcios] es del 27,5% y nada más".

Cómo liquidarlo, paso a paso.

Al confeccionar las boletas para abonar los aportes y contribuciones correspondientes a SUTERH y FATERyH a partir de diciembre de 2010, está bien claro que algo es diferente. Si bien el mecanismo es el mismo, la presentación del sitio cambió de color, tipografía y tamaño. Aunque resulta un poco incómodo al principio y se extraña el botón para terminar una sesión y continuar con otra, los pasos son los mismos.

La gran diferencia con el anterior es que después de indicar los sueldos brutos de los distintos trabajadores se generan tres declaraciones juradas y tres boletas para pagar.

La primera corresponde a los aportes y contribuciones del Fondo para la Maternidad, Vida, Desempleo y Discapacidad (FMVDD) y aparece el logo y nombre de FATERYH.

En la nueva boleta se repite el mismo logo pero corresponde al fondo para el Servicio de Facilitación Optativa para Trabajadores y Empleadores de Renta y Horizontal que llamaron SERACARH Contribución, ya que lo abona solo la parte empleadora.

La tercer y última boleta es la correspondiente al SUTERH en la que se abona el aporte y la contribución para la Caja de Protección a la Familia (CPF) más el aporte sindical.

Las tres declaraciones juradas son idénticas por lo tanto es una pena tener que gastar tres hojas en la impresión o dos, si se imprimen en ambos lados. Con las boletas es lo mismo, se deben imprimir tres boletas con lo cual la impresora sigue trabajando horas extras.

Una pregunta constructiva: ¿no se podrá diseñar tanto las declaraciones juradas como las boletas de forma tal de imprimir una hoja para cada una? En una hoja, las tres declaraciones juradas y en otra hoja las tres boletitas a abonar. Hoy que está tan de moda cuidar el medio ambiente, no sería una mala idea y cada uno podría cortar la hoja en tres, total ¿qué le hace una mancha más al tigre?

La fría letra de la ley

El texto completo del Artículo 29 del CCT 589/10 dice: "En virtud de lo acordado en fecha 16 de abril de 2009, los representantes de la parte sindical, Federacion Argentina de Trabajadores de Edificios de Renta y Horizontal, (FATERyH), los de la Asociacion Inmobiliaria de Edificios de Renta y Horizontal (AIERH), los de la Union Administradores de Inmuebles, (UADI) y los de la Cámara Argentina de La Propiedad Horizontal y Actividades Inmobiliarias (CAPHyAI), resuelven crear el Servicio de Facilitación Optativa para Trabajadores y Empleadores de Renta y Horizontal. Es un servicio de facilitación y negociación laboral optativa, que funcionará en el marco de este convenio y del convenio vigente para los trabajadores/as de edificios de renta. Tiene por misión brindar a los trabajadores y empleadores un espacio imparcial, que posibilite la negociación de sus respectivos intereses. El Consejo Directivo estará conformado por seis integrantes titulares, tres por la parte sindical, de los cuales uno será del SUTERH Ciudad de Bs.As. y GBA y los otros dos de la FATERyH, los otros tres por la parte patronal que será, uno por la AIERH, otro por la UADI y otro por la CAPHyAI. Asimismo habrá dos integrantes suplentes, uno por la parte sindical y otro por la patronal. El Consejo Directivo aprobara el diseño y desarrollo del Servicio para su funcionamiento y homologación. Asimismo, a efectos de poner en marcha el Servicio, las partes acuerdan incrementar en un 0,5% el aporte empleador previsto en el artículo 27º de este convenio. A tal fin, la FATERyH destinara una cuenta especial para dicha recaudación, asignando los fondos necesarios para el funcionamiento del Servicio. Las partes estiman que este Servicio se implementará en un plazo de 180 días".

ESCALA SALARIAL VIGENTE


Nueva escala Salarial

La nueva escala salarial incluye los montos salariales por funciones y categoría, y los ajustes por plus y antigüedad.

El cobro de una suma fija de carácter no remunerativo equivalente a $600, según lo acordado, se cobrará en dos cuotas iguales de $300 cada una, que se harán efectivas en enero y febrero de 2011.

Consultar Escala salarial vigente

Consultar Resolución ST N° 705

Consultar Nuevo Convenio 589/10

GREMIALES


Adicional no remunerativo $600

De acuerdo a lo establecido en la Resolución 705 del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social de la Nación,
los trabajadores de edificios percibirán un adicional no remunerativo de $600.
$ 300 pesos en el mes de ENERO y $ 300 pesos en FEBRERO
La nueva escala salarial incluye los montos salariales por funciones y categoría, y los ajustes por plus y antigüedad.

El cobro de una suma fija de carácter no remunerativo equivalente a $600, según lo acordado, se cobrará en dos cuotas iguales de $300 cada una, que se harán efectivas en enero y febrero de 2011.

Anexo I - Planilla Salarial Agosto 2010

FUNCIONES1º CAT.2º CAT.3º CAT.4º CAT.
Encargado Permanente con vivienda 2.719 2.606 2.492 2.266
encargado Permanente sin vivienda 3.259 3.123 2.987 2.716
Ayudante Permanente con vivienda 2.719 2.606 2.492 2.266
Ayudante Permanente sin vivienda 3.259 3.123 2.987 2.716
Ayudante Media jornada 1.629 1.562 1.494 1.358
Personal Asimilado Con vivienda 2.719 2.606 2.492 2.266
Personal Asimilado Sin vivienda 3.259 3.123 2.987 2.716
Mayordomo Con vivienda 2.834 2.715 2.597 2.361
Mayordomo Sin vivienda 3.407 3.265 3.123 2.839
Personal con mas 1 Funcion con vivienda 2.719 2.606 2.492 2.266
Personal con mas 1 Funcion sin vivienda 3.259 3.123 2.987 2.716
Encargado Guardacoches con vivienda 2.415 2.415 2.415 2.415
Encargado Guardacoches sin vivienda 2.648 2.648 2.648 2.648
Personal Vigilancia Nocturna 2.776 2.776 2.776 2.776
Personal Vigilancia Diurna 2.736 2.736 2.736 2.736
Personal Vigilancia Media Jornada 1.368 1.368 1.368 1.368
Encargado No Permanente Con vivienda 1.311 1.311 1.311 1.311
Encargado No Permanente Sin vivienda 1.438 1.438 1.438 1.438
Ayudante Temporario 2.674 2.674 2.674 2.674
Ayudante Temporario Media Jornada 1.337 1.337 1.337 1.337

Para cualquiera de las categorías:

Personal Jornalizado no mas 18 horas (según ART. 7 INC. P HORA) 27,16
Suplente con horario por dia 118,58
Retiro de residuos por unidad destinada a vivienda u oficina 4,85
Clasificación de residuos 6,38
Valor vivienda 17,85
Plus por antigüedad conf. Resoluc. 106/09 - inc. D, e, h, n y p del art. 7 y 8 por año ( 1%) 27,16
Plus por antigüedad - por año ART. 11 ( 2%) 54,32
Plus limpieza de cocheras 66,30
Plus moviemiento de coches - hasta 20 unidades 98,18
Plus Jardin 66,30
Plus Zona Desfavorable 20%
Titulo de Encargado Integral de Edificio 7%

Hernández prendió el ventilador

El martes 30 de noviembre el Adm. Jorge Hernández, presidente de Fundación Reunión de Administradores (FRA), aseguró en el programa Consorcios TV –conducido por Jorge Ferrera- que "los administradores son víctimas de un sistema perverso en el que los políticos le roban a los consorcios" <ver video>.

Hernández se refirió además al legislador Sergio Abrevaya –impulsor de la Ley 3.254- de quien sostuvo que "vendió un proyecto y engañó a mucha gente", al Sindicato Único de Trabajadores Renta y Horizontal (SUTERH) al que tildó de "banquero" y "represor", a las tres entidades de administradores que participan de las discusiones salariales de los encargados "que no existirían si no firmaran las paritarias" y a los consorcistas de quienes aseguró que "les gusta quejarse y buscar culpables".

Hubo para Abrevaya

Durante el programa, el presidente de FRA se refirió a los dichos del Adm. Adrián Hilarza acerca de que la Ley 3.254 fue producto "del odio y del rencor". Al respecto, manifestó que "Abrevaya en realidad [...] vendió un proyecto determinado, engañó a mucha gente y cuando lo llamaron anuló el artículo 14 [...] e hizo otro negocio con otros legisladores con respecto a corporaciones concretas".

El artículo 14 al cual se refirió Hernández establecía que los administradores de edifico no podrían participar en las discusiones salariales.

Jorge Hernández (FRA) entrevistado por Jorge Ferrera (Consorcios TV) y Claudio García de Rivas (Pequeñas Noticias).

Jorge Hernández (FRA) entrevistado por Jorge Ferrera (Consorcios TV) y Claudio García de Rivas (Pequeñas Noticias).

También para el SUTERH

Con respecto al SUTERH, Hernández manifestó que "hoy sólo se discute si el sindicato va a cambiar la correa de las tres instituciones que tiene atadas por otra que le salga más económica de la cual dirá que representa a los consorcistas" quienes "serán 30 personajes que tienen intereses concretos y no representan a los copropietarios".

Según sus dichos, el SUTERH funciona como "banquero". De acuerdo a Hernández "el sindicato opina, recauda y crea empresas que tienen sujetos a los consorcios". Y agregó: "destruye administraciones que se le puedan oponer y le hace la vida imposible a los consorcistas". "Es un sindicato represor, hay que tener en cuenta que la gente que está apareció de la mano de un coronel", concluyó.

No se olvidó de los administradores

Según declaró si las tres entidades de administradores que hoy firman los Convenios Colectivos de Trabajo de los encargados de edificio se retiraran, no sólo "no habría salido la Ley 3.254" sino que dichas entidades "dejarían de existir como instituciones" ya que "no tienen nada, no hacen nada y no tienen ideas".

Cabe mencionar que quienes participan de paritarias son la Cámara Argentina de Propiedad Horizontal y Actividades Inmobiliarias (CAPHyAI), la Unión Administradores de Inmuebles (UADI) y la Asociación Inmobiliaria Edificios Renta y Horizontal (AIERH).

De acuerdo a Hernández, la filosofía de AIERH, UADI y CAPHyAI sería la de "no educar al consorcista porque no hay que avivar giles".

Luego, el presidente de FRA se refirió especialmente a AIERH y declaró que la misma "es una asociación de un sindicato que necesitaba a alguien del otro lado para firmar las paritarias".

Y tampoco de los consorcistas

Finalmente, también se ocupó de los consorcistas de los que aseguró que "les gusta quejarse, buscar un culpable y no solucionar los problemas". Luego comparó a los propietarios de edificios argentinos con los españoles al manifestar que "en España se movilizaron 100 consorcistas, acá no salen a la calle y no se ponen frente a nada".

"No se conocen, no se quieren, no se aprecian, se odian. Esa es la actitud que hay en los consorcios", concluyó.

Colonia de vacaciones

Colonia de vacaciones

A PARTIR DEL DÍA 6 DE DICIEMBRE SE ENCUENTRA ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA

HIJOS y NIETOS DE AFILIADOS.

Para más información dirigirse a Gremiales.

Costo de la Colonia Invitados $ 700;

Encargados NO Afiliados $ 600;

Afiliados $ 450 por Hijo y/o Nieto (Entre 4 y 12 años)

Afiliados: (2º hijo $ 400); (3º hijo $ 350)

También informamos que a partir de la fecha los Afiliados, podrán abonar la Colonia en:

6 Cuotas de $ 91.66 c/u;

2º Hijo 6 cuotas de $ 81.47 c/u,

3º hijo 6 cuotas de $ 71.29 c/u.

Para tramitación del Crédito, dirigirse al Departamento de Turismo de:

Lunes a Viernes de 12.30 hs. a 14.30 hs.

REQUISITOS PARA EL CREDITO:

1. Ser Afiliado al Sindicato.

2. Presentar DNI (Original y Fotocopia de la 1° y 2° Hoja)

3. Presentar el últimos Recibos de Sueldo (Original y Fotocopia)

4. Presentar el último Recibo a su nombre (Luz, Gas, Teléfono, Cable, etc. Original y Fotocopia).

Comisión Directiva

La Comisión Directiva del SUTERyH Mar del Plata y la Agrupación 2 de Octubre Azul y Blanca a través de este medio quieren hacerle llegar al Sr. Miguel Ángel Sgroy nuestras más sinceras condolencias ante el fallecimiento en el día de la fecha de su hijita tan amada. Palabras que no mejorarán el dolor que está sintiendo el Compañero Miguel, pero en ellas van un lazo de amistad para que sepa que no está solo en este terrible momento.

acuerdo con Aerolíneas Argentinas

Encargados de edificios


La Federación Argentina de Trabajadores de Edificios, Renta y Horizontal (FATERyH) firmó el 26 de octubre pasado un convenio con Aerolíneas Argentinas mediante el cual se establecieron descuentos a los afiliados al sindicato y se decidió la instalación de una oficina comercial que atenderá especialmente a los trabajadores.

Santa María firmó un acuerdo con Aerolíneas Argentinas

La firma del convenio fue realizada durante un evento en la sede gremial. Estuvieron presentes Víctor Santa María, secretario general de FATERyH y el presidente de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde.

De acuerdo a lo informado, los trabajadores afiliados a FATERyH podrán acceder a descuentos para los 33 destinos de cabotaje e internacionales como Madrid, Barcelona, Miami, Sidney y Roma, entre otras ciudades.

Santa María aseguró: "un acuerdo como este, que acerca a los trabajadores un medio de transporte como el avión, y más aún a nuestra aerolínea de bandera [es un acuerdo] más que importante y un orgullo para todos nosotros".

Por su parte, Recalde expresó que "lograr este convenio representa mucho para la empresa […] que hoy se convierte en una compañía que crece, se recupera y presta un servicio público para todos los argentinos". Agregó además que "estamos aplicando un verdadero criterio político integral para el crecimiento y posicionamiento de la compañía".

FESTEJO DIA DEL ENCARGADO

Estimadas/dos Compañeras/ros le recordamos que el:

DOMINGO 31 DE OCTUBRE

FESTEJAREMOS EL DIA DEL ENCARGADO

ADQUIERA LAS ENTRADAS EN NUESTRA SEDE SINDICAL O BIEN SOLICITE LAS MISMAS A SU DELEGADO ZONAL

Afiliados

Mayores $ 30.- Menores $ 15.-

No Afiliados

Mayores $ 45.- Menores $ 20.-

Jubilados $ 30.-

Menú: Chorizo, Morcilla, Vacío, Vino o Gaseosa, Postre Helado

ELECCION DE LA REINA

DEL SUTERYH

NUMEROS EN VIVO - SORTEOS - BAILE

INAUGURACION DEL SISTEMA ELECTRICO DEL QUINCHO PRINCIPAL

Colectivos gratis desde Plaza Colón

Proyecto de ley


Habrá 15 feriado anuales

El lunes 13 de septiembre la Dra. Cristina Fernández de Kirchner, presidenta de la Nación, presentó un proyecto de "ordenamiento de feriados". De ser aprobada la iniciativa serán 15 los días no laborables obligatorios en todo el país.

De acuerdo al texto de la norma los feriados del 20 de junio, "Paso a la Inmortalidad del General Manuel Belgrano" y del 17 de agosto, "Paso a la Inmortalidad de José de San Martín", deberán cumplirse el tercer lunes del mes respectivo aún cuando coincidan con días sábado o domingo.

En tanto, el feriado del 12 de octubre, conocido hasta ahora como "Día de la Raza", se llamará "Día del Respeto a la Diversidad Cultural" y se celebrará el segundo lunes de ese mes.

Asimismo, el proyecto establece el 20 de noviembre como el "Día de la Soberanía Nacional" y su feriado será cumplido el tercer lunes del mes respectivo.

Entre las modificaciones a la norma actual se anularía el Decreto 21.329 firmado por el entonces dictador Jorge Rafael Videla en 1976 que eliminó los feriados de carnaval. Así, se sumarían dos feriados en el mes de febrero. El motivo radica en que la fecha constituye parte del "patrimonio cultural".

Además se establecerán días puente cuando algún feriado inamovible caiga martes o jueves.

La ley establecería el traslado de todos los feriados al lunes más cercano, con excepción de las fechas patrias del 25 de mayo y el 9 de julio. De esta manera habrá un fin de semana largo por mes excepto en enero para fomentar el turismo .

La Presidenta explicó que "van a ser ocho fines de semana largos en 2011, diez en 2012 y luego ocho en 2013". Y agregó "esto significa que el sector turístico podrá planificar cómo van a promocionar los destinos y la sociedad podrá adquirir con suficiente antelación sus pasajes". Para lograr este objetivo el 30 de octubre de cada año se tendrá que planificar el calendario de feriados de los tres años siguientes.

¿Cómo quedaría el calendario?

Feriados Inamovibles

1 de enero: Año Nuevo

Dos días de Carnaval (en febrero o marzo)

24 de marzo: Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia

Viernes Santo (en marzo o abril)

2 de abril: Día del Veterano y los Caídos en la Guerra de Malvinas

1 de mayo: Día del Trabajador

25 de Mayo: Primer Gobierno Patrio

9 de julio: Día de la Independencia

8 de diciembre: Inmaculada Concepción de María

25 de diciembre: Navidad

Feriados Trasladables

20 de junio: Paso a la Inmortalidad del General Manuel Belgrano

17 de agosto: Paso a la Inmortalidad del General José de San Martín

12 de octubre: Día del Respeto a la Diversidad Cultural

20 de noviembre: Día de la Soberanía Nacional

Celebraciones Religiosas

Se introduce el concepto de "días no laborables las festividades de la colectividad islámica y judía".

Sueldos Septiembre/10


¡Al fin, este mes no cambia nada!

Para el mes de septiembre no habrá cambios en los básicos de las distintas funciones ni en los adicionales. La escala correspondiente al mes de agosto de 2010 seguirá vigente hasta que aparezca una nueva.

Septiembre 2010

Censo 2010


Administradores y

encargados colaborarán con los censistas

Con motivo del próximo Censo Nacional de Población Hogares y Viviendas 2010 a realizarse el 27 de octubre (declarado feriado nacional), el director técnico del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC), Norberto Itzcovich, estuvo presente el 11 de septiembre en el Sindicato Único de Trabajadores de Edificio Renta y Horizontal (SUTERH). El encuentro mantenido entre miembros del INDEC y representantes del SUTHER se llevó a cabo en la sede del sindicato.

"Nuestro compromiso es ayudar para que el Censo 2010 sea un éxito en la ciudad de Buenos Aires y en todos los lugares donde tenemos presencia", aseguró Víctor Santa María, secretario general del SUTERH. Y agregó: "el día del censo estaremos colaborando activamente".

Durante la reunión estuvo presente Roberto Muiños, coordinador general del Censo, quien explicó que "el censista puede no entrar a los departamentos y no se van a pedir documentos de ningún tipo. Se puede disponer una mesa en el hall de entrada para que los vecinos bajen a responderle".

Días antes, el 6 de septiembre, Itzcovich se había reunido con representantes de las entidades de administradores.

El objetivo general de los dos encuentros fue solicitar la colaboración de los administradores y los encargados de edificios para la correcta realización del Censo 2010.

Daniel Tocco, presidente de la Cámara Argentina de Propiedad Horizontal y Actividades Inmobiliarias (CAPHyAI), expresó que "el objetivo planteado es suministrar información concreta y clara a los encargados de los edificios para contar con su colaboración durante la jornada y lograr un operativo exitoso".

La reunión entre directivos del INDEC y administradores fue realizada en la sede del Instituto Nacional y durante la misma se acordó trabajar de forma conjunta para facilitar la tarea del censista.

Además del Director Técnico del INDEC y del Presidente de CAPHyAI estuvieron presentes: Gustavo Varela, director Nacional Administrativo del INDEC; el Adm. Jorge Hernández, presidente de Fundación Reunión de Administradores (FRA); el Cr. Alberto Lissa de la Asociación Inmobiliaria Edificios Renta y Horizontal (AIERH) y el Adm. Adrián Hilarza presidente de la Asociación Civil de Administradores de Consorcios de Propiedad Horizontal (AIPH).

Respecto a las medidas de seguridad que se van a implantar ese día Itzcovich afirmó que "va a haber una masiva presencia policial y de fuerzas de seguridad en las calles y cada censista va a portar una credencial inviolable que lo identificará".

Censo 2010

El próximo censo movilizará más de 650 mil censistas que integran una estructura piramidal de relevamiento que permitirá llegar a cada rincón del país. La responsabilidad de la población es esperar al censista entre las 8 de la mañana y las 18 horas.

La estructura está conformada por los jefes de Departamento, jefes de Fracción, jefes de Radio y los censistas. Su objetivo es caracterizar a los hogares y viviendas, además de obtener datos demográficos y socioeconómicos de los habitantes del país.

FELIZ DIA DEL ENCARGADO

LA AGRUPACION AZUL Y BLANCA LES DESEA
FELIZ DIA DEL ENCARGADO
INVITANDOLOS A PARTICIPAR ACTIVAMENTE DE LA VIDA INSTITUCIONAL
DE NUESTRO SINDICATO

Sueldos Septiembre/10

Para el mes de septiembre no habrá cambios en los básicos de las distintas funciones ni en los adicionales. La escala correspondiente al mes de agosto de 2010 seguirá vigente hasta que aparezca una nueva.


¡Al fin, este mes no cambia nada!


Septiembre 2010

1)

Escala salarial vigente

(Res. Nº 339/2008 – BO 03/04/08)

Agosto 2010

3)

FATERYH

(CCT 378/04 - Art. 27 + Homolog. 106/09)

1% de aportes para trabajadores

2,5% de contribuciones para el empleador.

4)

Aporte Jubilatorio:

(Dto. 22/2007 – BO 24/1/2007)

11%

5)

Sueldo Mínimo Vital y Móvil (Resolución 2/2010 BO 05/08/10)

A partir del 1/09/10 $ 1740 por mes y $ 8,70 por hora

A partir del 1/01/11 $ 1840 por mes y $9,20 por hora

6)

Asignaciones familiares

A partir del 1º de julio de 2010 la Administración Nacional de la Seguridad Social liquidará en forma directa las Asignaciones Familiares de los trabajadores. De esta forma, el Estado Nacional efectúa los controles sobre las asignaciones familiares de los trabajadores y quita a los empleadores la carga financiera a través del pago anticipado del beneficio.

7)

Feriados de Septiembre:

-

8)

Doble indemnización

(Dto 1224/2007 BO 11/9/07)

Se derogó la doble indemnización por el Decreto 1224/2007 publicado en Boletín Oficial Nº 31.136 el 11 de septiembre de 2007.

9)

Formulario 931

(Res. 2407/08 y Dto. 1448/08)

Según la cantidad de empleados, se debe utilizar el aplicativo "Su Declaración On Line" o la versión vigente del SICOSS.

ESCUELA DE FUTBOL INFANTIL

ESCUELA DE FUTBOL

INFANTIL

“EMPEZANDO A SOÑAR”

PARA HIJOS Y NIETOS DE ENCARGADOS DE EDIFICIOS DE 5 A 11 AÑOS

MIERCOLES Y VIERNES

DE 17,00 A 19,00 HS.

EN EL COMPLEJO DEPORTIVO ESPAÑA, UBICADO EN COLON Y ESPAÑA

Y UN ENCUENTRO MENSUAL LOS DIAS SABADOS EN LA VILLA DEPORTIVA DEL SUTER Y H

A CARGO DE LOS PROFESORES DE EDUCACION FISICA

Jorge Ramírez – Mauro Sttafa – José Luis Quiñones

CUOTA MENSUAL

AFILIADOS $ 50

NO AFILIADOS $ 70

INFORMES E INSCRIPCION DE LUNES A VIERNES DE 12,30 A 15,00 HS. EN LA OFICINA DE TURISMO

PEÑA DEL ENCARGADO

COMPAÑERO ENCARGADO:

LA AGRUPACION AZUL Y BLANCA – 2 DE OCTUBRE – TE INVITA A PARTICIPAR TODOS LOS DIAS VIERNES A LAS 20,30 HS. DE LA

PEÑA DEL ENCARGADO.

LA AGUPACION A CREADO UN LUGAR DE ESPACIMIENTO Y DIALOGO PARA DISTENDERNOS DE LAS TENSIONES SEMANALES.

TRUCO – TELEVISACION DE PARTIDOS DE FUTBOL – MUY BUENA COMIDA

RESERVA TU LUGAR HASTA EL DIA JUEVES DE CADA SEMANA AL

495 9012 – 491 8132 - INTERNO 125

de 12.30 a 15.00

2 TORNEO DE TRUCO

2º TORNEO DE TRUCO
MES DEL ENCARGADO

El Torneo se realizará los días viernes 1- 8 - 15 y 22 de OCTUBRE del 2010, por parejas.

1º premio: 4 Estadías (5 Díde Hotel c/ Pensión Completa en Villa Carlos Paz

2º premio: Una cena para cuatro personas en uno de los mejores restaurantes de la ciudad

3º Premio: 4 entradas para el almuerzo del día del Encargado

Valor: $ 120 P/Pareja

INSCRIPCIÓN INFORMACIÓN:

OFICINA DE TURISMO DEL S.U.T.E.R. y H

Tel.: 495 9012 – 491 8132 Int. 125

Todos los días de 12.30 a 15.00 hs.

ACTIVIDADES OCTUBRE

TURISMO

CATARATAS ADICIONAL

SALIDA: 03 Y 10 OCTUBRE
07 DIAS 04 NOCHES

BUS SEMICAMA - MEDIA PENSION –

EXCURSIONES

HOTEL DOM PEDRO $ 929

6 Cuotas de $ 196,46

9 Cuotas de $ 144,17

12 Cuotas de $ 118,59

Departamento de turismo

S.U.T.E.R y H. Mar del Plata

14 de Julio 1849

Te: 495-9012 / 491-8132 interno: 125

TURISMO

PROGRAMACIÓN OCTUBRE – NOVIEMBRE - DICIEMBRE





CATARATAS SEMI CAMA


SALIDAS : TODOS LOS DOMINGOS de Octubre a Diciembre 2010

(NO INCLUYE 19 y 27 de DICIEMBRE)

DURACIÓN: 08 DÍAS 05 NOCHES – MEDIA PENSIÓN.



CATARATAS - CAMBORIU


SALIDAS : 07 y 28 de Noviembre

DURACIÓN: 08 DÍAS 05 NOCHES – MEDIA PENSIÓN.



CAMBORIU Clásico


SALIDAS : 07, 14 y 21 de Noviembre / 05 de Diciembre

(OCTUBRE VER OKTOBERFEST)

DURACIÓN : 10 DÍAS 07 NOCHES - MEDIA PENSIÓN





NORTE ARGENTINO (TUCUMÁN – SALTA)


SALIDAS : 03 Y 17 DE Octubre / 07 de Noviembre

DURACIÓN : 10 DÍAS 07 NOCHES (02 días en TUCUMÁN - 05 días en SALTA) MEDIA PENSIÓN.



CARLOS PAZ


SALIDA : TODOS LOS DOMINGOS de Octubre a Diciembre 2010

(NO INCLUYE 19 y 26 DE DICIEMBRE)

DURACIÓN : 8 DÍAS / 5 NOCHES - PENSIÓN COMPLETA.



SAN MARTÍN DE LOS ANDES Y BARILOCHE


SALIDAS: 03 y 17 de Octubre / 07 y 21 de Noviembre / 05 de Diciembre

DURACIÓN: 08 DÍAS 05 NOCHES - MEDIA PENSIÓN



TERMAS DE FEDERACIÓN


SALIDAS : 17 de Octubre / 14 de Noviembre

DURACIÓN : 08 DÍAS 05 NOCHES - c/ Desayuno



MERLO – CARLOS PAZ


SALIDAS : 03 y 17 de Octubre / 07 de Noviembre

DURACIÓN : 08 DÍAS 05 NOCHES (2 noches en MERLO y 3 noches en CARLOS PAZ) - PENSIÓN COMPLETA



TERMAS DE RIO HONDO


SALIDAS : 10 de Octubre

DURACIÓN : 10 DÍAS 07 NOCHES - PENSIÓN COMPLETA



SAN RAFAEL / MENDOZA


SALIDAS : 03 y 17 de Octubre / 07 y 21 de Noviembre / 05 de Diciembre

DURACIÓN : 08 DÍAS 05 NOCHES (2 Noches en SAN RAFAEL – 3 Noches en MENDOZA) - MEDIA PENSIÓN



VALLE DE LA LUNA y TALAMPAYA


SALIDAS : 10 de Octubre

DURACIÓN : 08 DÍAS 05 NOCHES - MEDIA PENSIÓN.



MENDOZA, VIÑA DEL MAR, PUERTO MONTT y BARILOCHE.


SALIDA: 21 de Noviembre

DURACIÓN: 13 DÍAS 09 NOCHES – MEDIA PENSIÓN.



BALLENAS y PINGUINOS


SALIDA: 03 de Octubre / 07 de Noviembre

DURACIÓN: 06 días 03 noches

Señor Encargado tiene la posibilidad de Abonar los viajes en 6 – 9 y 12 Cuotas





Departamento de Turismo SUTERyh

Mar del Plata 14 de Julio 1849

Te: 495-8812 / 491-8132 int. 125